초등 교사의 영어 쓰기 수업 실천에 관한 연구: 교수 기법을 중심으로
© 2024 KASELL All rights reserved
This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Abstract
This study investigated the instructional techniques used by primary teachers in English writing teaching and their views of classroom writing practices, including factors affecting their writing instruction. The questionnaire data from 78 teachers and the data from in-depth interviews with 4 teachers were quantitatively and qualitatively analyzed. The results showed that they used controlled writing most frequently, followed by guided writing and free writing. Their error correction moving around the classroom was the most frequently used technique, and peer correction was the least frequently used. Additionally, they often integrated technology such as online dictionaries, Papago, Google translator, and Padlet in classrooms, but not ChatGPT. There was no statistically significant difference in the use of techniques between male and female teachers, and between the 4 teaching experience groups, except one item. Two interviewing teachers A and B reported focusing their writing instruction on a product approach, while teachers C and D on the combination of a product and process writing. All teachers used different materials to scaffold learners’ writing, like CDs, mind maps, word clouds, PPTs, picture books, and writing guidelines. Notably they indicated that three factors, i.e., teachers’ knowledge of writing instruction, learners’ levels, motivation and interests, and lack of time in teaching writing affected their classroom practices significantly.
Keywords:
instructional techniques, primary teachers, writing practices, teachers’ knowledgeAcknowledgments
이 논문은 2024학년도 제주대학교 교원성과지원사업에 의하여 연구되었음
References
- 교육부(Ministry of Education). 2015. 『영어과 교육과정』(Curriculum for English Language Education). 교육부(Ministry of Education).
- 교육부(Ministry of Education). 2022. 『영어과 교육과정』(Curriculum for English Language Education). 교육부(Ministry of Education).
- 김영민(Kim, Y.-M.). 2019. 초등영어 교과서에 제시된 초기 읽기·쓰기 활동(An analysis of reading and writing activities in 3rd and 4th elementary English textbooks of 2015 revised curriculum). ≪교사교육연구≫(Teacher Education Research) 58-4, 439-452. [https://doi.org/10.15812/ter.58.4.201912.439]
- 김유정 · 홍선호(Kim, Y.-J. and S.-H. Hong). 2017. 대화식 저널쓰기 활용 문법 피드백이 초등영어 학습자의 정확성에 미치는 영향(The effects of types of corrective feedback about grammar in dialogue journal writing on elementary school students’ accuracy). ≪언어학연구≫(Journal of Linguistic Studies) 22-2, 19-37. [https://doi.org/10.21291/jkals.2017.22.2.2]
- 김인옥(Kim, I.-O.). 2019. 2015 개정 교육과정에 기반한 6학년 영어 교과서 쓰기 활동 분석(An analysis of writing activities in the 6th grade English textbooks based on 2015 revised curriculum). ≪교육과정평가연구≫(The Journal of Curriculum and Evaluation) 22-2, 91- 111. [https://doi.org/10.29221/jce.2019.22.2.91]
- 안경자(Ahn, K.). 2021. 예비교사를 위한 과정중심 영어 글쓰기 지도 모형 개발 및 적용 효과(Development and application of a process-based English writing model for pre- service teachers). ≪영어학≫(Korean Journal of English Language and Linguistics) 20, 64-88.
- 엄지현 · 김태은(Eom, J. and T.-E. Kim). 2013. 교사의 질문 피드백을 통한 영어 설명문 쓰기의 단계 발달 촉진을 위한 방안 연구(Investigating ways to promote the stage development of English expository writing skills through teacher’s feedback in a form of questions). ≪초등영어교육≫(Primary English Education) 19-4, 135-158.
- 염지영 · 최희경(Yeom, J.-Y. and H.-K. Choi). 2017. 초등 5-6학년군 영어 교과서의 쓰기 활동 분석 및 학습자 인식 조사(Analysis of writing activities in elementary English textbooks and the perceptions of 5th and 6th graders). ≪교육논총≫(The Journal of Education) 37- 3, 29-59. [https://doi.org/10.25020/je.2017.37.3.29]
- 이규희 · 안경자(Lee, K. and K. Ahn). 2019. 초등영어 쓰기 교정 피드백에 관한 교사와 학습자의 인식 및 선호(Elementary English teachers’ and learners’ perceptions and preferences regarding written corrective feedback). ≪한국초등교육≫(Korean Journal of Elementary Education) 30-3, 83-100. [https://doi.org/10.20972/kjee.30.3.201909.83]
- 이선 · 강성우(Lee, S. and S. Kang). 2021. 초등영어 읽기·쓰기 수업에 대한 교사들의 인식(A study on primary teachers’ perceptions about English literacy education). ≪영어영문학연구≫(The Jungang Journal of English Language and Literature) 63-3, 345-369.
- 최신형(Choi, S. H.). 2022. 애플리케이션과 플랫폼을 활용한 초등영어 읽기·쓰기 학습에 대한 초등학교 교사 인식과 실태 분석 및 개선방안(An analysis of elementary school teachers’ perceptions and utilization status on elementary English, reading and writing, using applications and platforms producing improvement plans). ≪초등영어교육≫(Primary English Education) 28-1, 169-194. [https://doi.org/10.25231/pee.2022.28.1.169]
- 한은옥 · 안경자(Han, E. and K. Ahn). 2023. 3~4학년군 영어 문자 언어 지도에 관한 초등교사의 인식과 경험 및 관련 요인 탐구(Exploring Korean elementary teachers’ perceptions, experiences, and related factors of teaching written English for 3rd and 4th graders). ≪영어학≫ (Korean Journal of English Language and Linguistics) 23, 587-609. [https://doi.org/10.15738/kjell.23..202307.586]
- Borg, S. 2006. Teacher Cognition and Language Education. Continuum. [https://doi.org/10.1057/9780230523470_10]
- Boscolo, P. and C. Gelati. 2019. Motivating writers. In S. Graham, C. A. MacArthur and M. Herbert. eds., Best Practices in Writing Instruction, 73-107. The Guilford Press.
- Brown, H. D. and H. Lee. 2015. Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy (4th ed.). Pearson.
- Casas-Deseures, M., C. Comajoan and A. Santolària. 2020. The beliefs of primary education teachers regarding writing and grammar instruction. L1-Educational Studies in Language and Literature 20(3), 1-23. [https://doi.org/10.17239/L1ESLL-2020.20.03.04]
- Cohen, L., L. Manion and K. Morrison. 2011. Research Methods in Education. (7th ed.). Routledge.
- Cutler, L. and S. Graham. 2008. Primary grade writing instruction: A national survey. Journal of Educational Psychology 100(4), 907-919. [https://doi.org/10.1037/a0012656]
- Dockrell, J. E., C. R. Marshall and D. Wyse. 2016. Teachers’ reported practices for teaching writing in England. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal 29(3), 409-434. [https://doi.org/10.1007/s11145-015-9605-9]
- Gaitas, S. and M. A. Martins. 2014. Relationships between primary teachers’ beliefs and their practices in relation to writing instruction. Research Papers in Education 30(4), 492-505. [https://doi.org/10.1080/02671522.2014.908406]
- Gilbert, J. and S. Graham. 2010. Teaching writing to elementary students in grades 4-6: A national survey. The Elementary School Journal 110(4), 494 -518. [https://doi.org/10.1086/651193]
- Graham, S. 2019. Changing how writing is taught. Review of Research in Education 43, 277– 303. [https://doi.org/10.3102/0091732X18821125]
- Graham, S. and K. R. Harris. 2018. An examination of the design principles underlying a self- regulated strategy development study. Journal of Writing Research 10(2), 139–187. [https://doi.org/10.17239/jowr-2018.10.02.02]
- Ha, X. V. and J. C. Murray. 2023. Corrective feedback: Beliefs and practices of Vietnamese primary EFL teachers. Language Teaching Research 27(1), 137-167. [https://doi.org/10.1177/1362168820931897]
- Harmer, J. 2004. How to Teach Writing. Pearson Education.
- Hoff, K. R. H. 2021. Teaching Writing to 6th Graders in the Norwegian EFL Classroom. Master's thesis, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.
- Hsiang, T., S. Graham and Y.-M. Yang. 2020. Teachers’ practices and beliefs about teaching writing: A comprehensive survey of grades 1 to 3 teachers. Reading and Writing 33, 2511–2548. [https://doi.org/10.1007/s11145-020-10050-4]
- Hyland, K. 2019. Second Language Writing. (2nd ed.). Cambridge University Press. [https://doi.org/10.1017/9781108635547]
- Malpique, A. A., D. Valcan., D. Pino-Pasternal., S. Ledger and M. Merga. 2023. Effect sizes of writing modality on K-6 students’ writing and reading performance: A meta-analysis. The Australian Educational Researcher 1-30. [https://doi.org/10.1007/s13384-023-00676-y]
- Nguyen, Y. T. X., X. V. Ha and V. T. H. Dinh. 2023. Teaching writing to young learners: Vietnamese primary school teachers’ beliefs. Language Related Research 14(3), 191- 211.
- Nunnally, J. C. and I. H. Bernstein. 1994. The assessment of reliability. Psychometric Theory 3, 248-292.
- Olshtain, E. 2014. Practical tasks for mastering the mechanics. In M. Celce-Murcia, D. M. Brinton and M. A. Snow. eds., Teaching English as a Second or Foreign Language, 208-221. National Geographic Learning.
- Trüb, R. 2022. An Empirical Study of EFL Writing at Primary School. Doctoral dissertation, University of Basel, Faculty of Humanities and Social Sciences. [https://doi.org/10.24053/9783823395430]
- Wang, H. and G. A. Troia. 2023. How students’ writing motivation, teachers’ personal and professional attributes, and writing instruction impact student writing achievement: A two-level hierarchical linear modeling study. Front Psychol 14, 1-21. [https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1213929]
- Zamel, V. 1982. Writing: The process of discovering meaning. TESOL Quarterly 16(2), 195-209. [https://doi.org/10.2307/3586792]