The Korean Association for the Study of English Language and Linguistics
[ Article ]
Korea Journal of English Language and Linguistics - Vol. 26, No. 0, pp.1164-1181
ISSN: 1598-1398 (Print) 2586-7474 (Online)
Print publication date 30 Sep 2026
Received 09 Jul 2026 Revised 29 Jul 2026 Accepted 30 Jul 2026
DOI: https://doi.org/10.15738/kjell.26..202609.1164

Narrow Reading with AI-Generated Texts for L2 Vocabulary Learning: Exploring the Roles of Vocabulary Size and Working Memory

Eun Young Kang
Professor, Division of Liberal Arts Kongju National University 1223-24, Cheonan-daero, Seobuk-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Korea, Tel: +82-41-850-8660 ekang@kongju.ac.kr


© 2026 KASELL All rights reserved
This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Abstract

This study examined theme-based narrow reading (NR) with AI-generated texts for L2 vocabulary learning and whether vocabulary size and working memory (WM) predicted gains. In a quasi-experimental pretest-posttest design, 96 Korean EFL university students were assigned to a narrow reading or comparison group. Over six sessions, the NR group read AI-generated texts on one topic (measles outbreak), while the comparison group read texts on unrelated topics. Knowledge of eight target words was assessed through meaning recall and form recognition tests at pretest, immediate posttest, and delayed posttest. A repeated measures ANCOVA revealed a significant main effect of group, with the NR group outperforming the comparison group at both time points after controlling for pretest scores. The NR group’s advantage was maintained over a two-week delay. Regression analyses within the NR group showed that both vocabulary size and WM predicted immediate gains, but only WM predicted delayed gains, suggesting a more enduring role in retention. These findings demonstrate that AI-generated texts offer a practical, pedagogically principled alternative to authentic NR materials, enabling precise control over vocabulary frequency and thematic coherence. The results also underscore the importance of WM—as a driver of learners’ attention to target lexis—in vocabulary learning.

Keywords:

narrow reading, AI-generated texts, L2 vocabulary learning, EFL, individual differences

Acknowledgments

This work was supported by the research grant of Kongju National University in 2025.

References

  • Ahmed, S. and Z.-H. Han. 2018. Models of reading. In J. I. Liontas, ed., The TESOL Encyclopedia of English Language Teaching, 1-7. Hoboken, NJ: John Wiley and Sons. [https://doi.org/10.1002/9781118784235.eelt0477]
  • Baddeley, A. D. 2000. The episodic buffer: A new component of working memory? Trends in Cognitive Sciences 4(11), 417-423. [https://doi.org/10.1016/S1364-6613(00)01538-2]
  • Baddeley, A. 2003. Working memory: Looking back and looking forward. Nature Reviews Neuroscience 4(10), 829-839. [https://doi.org/10.1038/nrn1201]
  • Beglar, D. 2010. A Rasch-based validation of the Vocabulary Size Test. Language Testing 27(1), 101-118. [https://doi.org/10.1177/0265532209340194]
  • Çelik, F., C. Yangın Ersanlı and G. Arslanbay. 2024. Does AI simplification of authentic blog texts improve reading comprehension, inferencing, and anxiety? A one-shot intervention in Turkish EFL context. International Review of Research in Open and Distributed Learning 25(3), 287-303. [https://doi.org/10.19173/irrodl.v25i3.7779]
  • Daneman, M. and P. A. Carpenter. 1980. Individual differences in working memory and reading. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 19(4), 450-466. [https://doi.org/10.1016/S0022-5371(80)90312-6]
  • Dang, T. N. Y. and C. Lu. 2025. Learning academic vocabulary through reading online news. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 63(4), 2231-2257. [https://doi.org/10.1515/iral-2023-0206]
  • de Leeuw, L., E. Segers and L. Verhoeven. 2014. Context, task, and reader effects in children’s incidental word learning from text. International Journal of Disability, Development and Education 61(3), 275-287. [https://doi.org/10.1080/1034912X.2014.934010]
  • Feng, Y. and S. Webb. 2020. Learning vocabulary through reading, listening, and viewing: Which mode of input is most effective? Studies in Second Language Acquisition 42(3), 499-523. [https://doi.org/10.1017/S0272263119000494]
  • Gardner, D. 2008. Vocabulary recycling in children’s authentic reading materials: A corpus-based investigation of narrow reading. Reading in a Foreign Language 20(1), 92-122. [https://doi.org/10.64152/10125/66625]
  • Hyland, K. and P. Tse. 2007. Is there an “academic vocabulary”? TESOL Quarterly 41(2), 235-253. [https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2007.tb00058.x]
  • Kang, E. Y. 2015. Promoting L2 vocabulary learning through narrow reading. RELC Journal 46(2), 165-179. [https://doi.org/10.1177/0033688215586236]
  • Kang, E. Y. 2025. Tapping into Google News for theme-based narrow reading: Enhancing EFL learners’ vocabulary use in writing. Computer Assisted Language Learning. Advance online publication. [https://doi.org/10.1080/09588221.2025.2539153]
  • Koraishi, O. 2023. Teaching English in the age of AI: Embracing ChatGPT to optimize EFL materials and assessment. Language Education and Technology Journal 3(1), 55-72.
  • Krashen, S. 2004. The case for narrow reading. Language Magazine 3(5), 17-19.
  • Laufer, B. and T. Aviad-Levitzky. 2017. What type of vocabulary knowledge predicts reading comprehension: Word meaning recall or word meaning recognition? The Modern Language Journal 101(4), 729-741. [https://doi.org/10.1111/modl.12431]
  • Lee, S., H. Choe, D. Zou and J. Jeon. 2026. Generative AI (GenAI) in the language classroom: A systematic review. Interactive Learning Environments 34(1), 335-359. [https://doi.org/10.1080/10494820.2025.2498537]
  • Leeser, M. J. 2007. Learner-based factors in L2 reading comprehension and processing grammatical form: Topic familiarity and working memory. Language Learning 57(2), 229-270. [https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2007.00408.x]
  • Li, S. 2023. Working memory and second language learning: A critical and synthetic review. In A. Godfroid and H. Hopp, eds., The Routledge Handbook of Second Language Acquisition and Psycholinguistics, 348-360. New York: Routledge. [https://doi.org/10.4324/9781003018872-32]
  • Linck, J. A., P. Osthus, J. T. Koeth and M. F. Bunting. 2014. Working memory and second language comprehension and production: A meta-analysis. Psychonomic Bulletin and Review 21(4), 861-883. [https://doi.org/10.3758/s13423-013-0565-2]
  • McDonald, J. A. and B. L. Reynolds. 2023. Learning semantic and thematic vocabulary clusters through embedded instruction: Effects on very young English learners’ vocabulary acquisition and retention. Applied Linguistics Review 14(5), 1129-1156. [https://doi.org/10.1515/applirev-2020-0102]
  • Miralpeix, I. and C. Muñoz. 2018. Receptive vocabulary size and its relationship to EFL language skills. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 56(1), 1-24. [https://doi.org/10.1515/iral-2017-0016]
  • Nation, I. S. P. 2013. Learning Vocabulary in Another Language, 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press. [https://doi.org/10.1017/CBO9781139858656]
  • Pellicer-Sánchez, A. and N. Schmitt. 2010. Incidental vocabulary acquisition from an authentic novel: Do things fall apart? Reading in a Foreign Language 22(1), 31-55. [https://doi.org/10.64152/10125/66652]
  • Plonsky, L. and F. L. Oswald. 2014. How big is “big”? Interpreting effect sizes in L2 research. Language Learning 64(4), 878-912. [https://doi.org/10.1111/lang.12079]
  • Pulido, D. 2004. The relationship between text comprehension and second language incidental vocabulary acquisition: A matter of topic familiarity? Language Learning 54(3), 469-523. [https://doi.org/10.1111/j.0023-8333.2004.00263.x]
  • Révész, A. 2012. Working memory and the observed effectiveness of recasts on different L2 outcome measures. Language Learning 62(1), 93-132. [https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2011.00690.x]
  • Robinson, P. 2003. Attention and memory during SLA. In C. J. Doughty and M. H. Long, eds., The Handbook of Second Language Acquisition, 631-678. Oxford: Blackwell. [https://doi.org/10.1002/9780470756492.ch19]
  • Robinson, P. and N. C. Ellis, eds. 2008. Handbook of Cognitive Linguistics and Second Language Acquisition. New York: Routledge. [https://doi.org/10.4324/9780203938560]
  • Schmidt, R. W. 1990. The role of consciousness in second language learning. Applied Linguistics 11(2), 129-158. [https://doi.org/10.1093/applin/11.2.129]
  • Shin, J. 2020. A meta-analysis of the relationship between working memory and L2 reading comprehension: Does task type matter? Applied Psycholinguistics 41(4), 873-900. [https://doi.org/10.1017/S0142716420000272]
  • Tagliaferri, B. 2005. Paradigm [Computer software]. Perception Research Systems. Available at http://www.perceptionresearchsystems.com
  • Teng, M. F. 2024. Working memory and prior vocabulary knowledge in incidental vocabulary learning from listening, reading, reading-while-listening, and viewing captioned videos. System 124, 103381. [https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103381]
  • Tinkham, T. 1997. The effects of semantic and thematic clustering on the learning of second language vocabulary. Second Language Research 13(2), 138-163. [https://doi.org/10.1191/026765897672376469]
  • Trofimovich, P., L. Collins, W. Cardoso, J. White and M. Horst. 2012. A frequency-based approach to L2 phonological learning: Teacher input and student output in an intensive ESL context. TESOL Quarterly 46(1), 176-186. [https://doi.org/10.1002/tesq.9]
  • Ünal, B. 2023. Glossing and incidental vocabulary learning in L2 reading: A cognitive load perspective. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 61(2), 601-629. [https://doi.org/10.1515/iral-2020-0164]
  • Varol, B. and G. Erçetin. 2016. Effects of working memory and gloss type on L2 text comprehension and incidental vocabulary learning in computer-based reading. Procedia - Social and Behavioral Sciences 232, 759-768. [https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2016.10.103]
  • Verspoor, M. and N. Schmitt. 2013. Language and the lexicon in SLA. In P. Robinson, ed., The Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition, 353-360. New York: Routledge.
  • Webb, S. 2020. Incidental vocabulary learning. In S. Webb, ed., The Routledge Handbook of Vocabulary Studies, 225-239. London: Routledge. [https://doi.org/10.4324/9780429291586-15]
  • Webb, S. and A. C. S. Chang. 2015. How does prior word knowledge affect vocabulary learning progress in an extensive reading program? Studies in Second Language Acquisition 37(4), 651-675. [https://doi.org/10.1017/S0272263114000606]