The Korean Association for the Study of English Language and Linguistics
[ Article ]
Korea Journal of English Language and Linguistics - Vol. 19, No. 3, pp.347-370
ISSN: 1598-1398 (Print)
Print publication date 30 Sep 2019
Received 11 Aug 2019 Revised 10 Sep 2019 Accepted 19 Sep 2019
DOI: https://doi.org/10.15738/kjell.19.3.201909.347

Effects of Construction Grammar-based Instruction on Unlearning Topic-prominence of Korean EFL Learners’ Interlanguage

Saehee Hwang
Instructor, Gyeongin National University of Education Gyeonggi Campus 155 Sammak-ro, Manan-gu, Anyang-si Gyeonggi-do, Korea hsh42925792@gmail.com

Abstract

This study investigates effects of two instructional methods, i) Construction Grammar(CxG)-based instruction and ii) instruction on the ungrammaticality of null arguments in English, in removing topic prominence in Korean EFL learners’ interlanguage. Sixty one college students were divided into two experimental groups and the control group, and they were given a four-week instruction. All three groups took a pretest, an immediate posttest, and a delayed posttest of the same grammaticality judgment task which was designed to measure the learners’ acceptance of topic prominent properties. The results showed that explicit teaching on null arguments was effective only in helping the learners better reject the incorrect null subject sentences in the immediate posttest but such effect was not maintained in the delayed posttest. However, the teaching was not effective in making them recognize the ungrammaticality of null object sentences or other topic-prominent sentences. As for the construction-based instruction, there was no significant improvement found in the learners’ performance except for topicalization. In other words, neither the positive evidence focusing on the target language nor the negative evidence on null arguments contributed to the unlearning of topic prominence transferred from L1.

Keywords:

topic prominence, Construction Grammar-based instruction, positive evidence, negative evidence, null arguments

Acknowledgments

This work was supported by the Ministry of Education of the Republic of Korea and the National Research Foundation of Korea (NRF-2016S1A5B5A07918512).

References

  • Goldberg, A. 1995. Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. Chicago: The University of Chicago Press.
  • Goldberg, A. 2006. Constructions at Work: The Nature of Generalization in Language. New York, US: Oxford University Press.
  • Hahn, H-R. 2000. UG Availability to Korean EFL Learners: A Longitudinal Study of Different Age Groups. Unpublished doctoral dissertation, Seoul National University, Seoul, Korea.
  • Hawkins, R. 2001. Second Language Syntax: A Generative Introduction. Blackwell.
  • Huang, C-T. 1984. On the distribution and the reference of empty pronouns. Linguistic Inquiry 15, 531-574.
  • Hwang, M. O. 1983. Topic continuity and discontinuity in Korean narrative. Korean Linguistics 3, 47–75. [https://doi.org/10.1075/kl.3.05moh]
  • Hwang, S-H. 2005. Null Arguments in Korean EFL Learners’ Interlanguage. Unpublished master’s thesis, Seoul National University, Seoul, Korea.
  • Hwang, S-H. 2014. Korean EFL Learners’ Interlanguage Null Objects: A Syntactic-discourse Exploration of Unlearning Patterns. Unpublished doctoral dissertation, Seoul National University, Seoul, Korea.
  • Jin. H. G. 1994. Topic-prominence and subject-prominence in L2 acquisition: Evidence of English-to-Chinese transfer. Language Learning 44, 101-122.
  • Jung, E. H. 2004. Topic and subject prominence in interlanguage development. Language Learning 54(4), 713–738. [https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2004.00284.x]
  • Kay, P. 2013. The limits of (Construction) Grammar. In T. Hoffmann and G. Trousdale, eds., The Oxford Handbook of Construction Grammar, 32-48. New York: Oxford University Press. [https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780195396683.013.0003]
  • Kim, R-H. 2012. Effects of Construction Grammar-based Instruction on the Development of Oral Proficiency by Korean High School EFL Learners. Unpublished master’s thesis, Seoul National University, Seoul, Korea.
  • Kim, S-Y. 2006. Null Arguments and Topics in the Acquisition of English by Korean Speakers. Unpublished doctoral dissertation, University of Wisconsin-Madison, Madison, WI, USA.
  • Larsen-Freeman, D. 2006. Functional grammar: On the value and limitations of dependability, inference, and generalizability. In M. Chalhoub-Deville, C. Chapelle and P. Duff, eds., Inference and Generalizability in Applied Linguistics, 115-133. Amsterdam: Benjamins. [https://doi.org/10.1075/lllt.12.08lar]
  • Li, C. and S. Thompson. 1976. Subject and topic: A new typology. In C. Li, ed., Subject and Topic, 457-489. New York: Academic Press.
  • Park, H-S. 2004. A minimalist approach to null subjects and objects in second language acquisition. Second Language Research 20(1), 1-32. [https://doi.org/10.1191/0267658304sr228oa]
  • Shi, D. 1989. Topic chain as a syntactic category in Chinese. Journal of Chinese Linguistics, 17(2), 223-262.
  • Sohn, H. M. 1980. Theme-prominence in Korean. Korean Linguistics 2, 1–19. [https://doi.org/10.1075/kl.2.01hms]
  • Tsao, F. F. 1977. A Functional Study of Topic in Chinese: The First Step Towards Discourse Analysis. Unpublished doctoral dissertation, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA.
  • Xiao, Y. 1998. An Investigation of the Syntactic Development of School-age Chinese-speaking Children Learning English: The Role of Topic Prominence. Unpublished doctoral dissertation, University of Hawaii, Manoa, HI, USA.
  • Yuan, B. 1997. Asymmetry of null subjects and null objects. Studies in Second Language Acquisition 19, 467-497. [https://doi.org/10.1017/S0272263197004038]