특성화 고등학교 학생들의 영어 학습 동기 및 탈동기 요인 사례 분석
Copyright 2020 KASELL
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Abstract
This study aims to identify English learning motivation and demotivation factors among students enrolled in vocational high schools in Korea. The participants were 12 students at seven high schools in Seoul. A series of in-depth interviews followed, which consisted of semi-structured items to figure out individual participants’ unique ideas and English-related experiences. After the coding analysis of interview data, systematic analyses were conducted based on Dörnyei’s L2 Motivational Self System. The results showed that the participants’ primary motivational constructs were positive previous English learning experiences and effective advice from parents and teachers. Their primary demotivational constructs were parents’ and teachers’ negative influence, parents’ vague academic advice, and the disparity of ideal L2 self between students and parents. The findings suggest that student career-oriented curriculum needs to be developed to enhance vocational high school students’ motivation for learning English.
Keywords:
English learning motivation, demotivation, Korean specialized vocational high school students, case study, interview methodAcknowledgments
본 논문은 제1저자의 석사학위 논문을 바탕으로 작성된 것을 밝힙니다.
References
- 곽효빈(Kwak, H.). 2016. 특성화 고등학교 학생의 영어 학업성취도에 따른 학습동기 및 동기유발요인(Korean Vocational High School Students’ Motivation for Learning English and the Motivating Factors in English Proficiency). 석사학위 논문(Master’s thesis). 한국외국어대학교 교육대학원.
- 김명숙(Kim, M-S.). 2013. 자기 결정성이론에 근거한 초등학교 저학년용 영어학습동기검사 개발 및 타당화 연구(Development and validation of English learning motivation inventory for lower elementary school students based on Self Determination Theory). ≪교육과정평가연구≫(The Journal of Curriculum and Evaluation) 16-1, 185-210. [https://doi.org/10.29221/jce.2013.16.1.185]
- 김민지·마지현(Kim, M. J. and J. H. Ma). 2015. 특성화 고등학교 학생들의 영어 수업 및 교재에 대한 인식 연구(Korean vocational high school students’ perceptions of English classes and textbooks). ≪영어영문학 21≫(The 21st Century Association Of English Language And Literature) 29-1, 107-128. [https://doi.org/10.35771/engdoi.2016.29.1.006]
- 김소연(Kim, S.). 2011. 전문계 고등학교 학생들의 영어 학습 동기 및 동기 상실 요인 분석(Study of Vocational High School Students’ Motivation and Demotivation in Learning English). 석사학위 논문(Master’s thesis). 중앙대학교 교육대학원.
- 김태영(Kim, T-Y.). 2009. 제 2언어 학습 동기 연구 50년사: 변천과 전망(The 50 year history of second language learning motivation research: Historical changes and its prospects). ≪영어교육연구≫(English Language Teaching) 21-1, 273-302. [https://doi.org/10.17936/pkelt.2009.21.1.013]
- 김태영(Kim, T-Y.). 2012. 한국 초·중등학생들의 영어 학습동기 및 제 2언어 자아 분석 – 정성적 인터뷰 접근법(An analysis of Korean elementary and secondary school students’ English learning motivation and their L2 selves: A qualitative interview approach). ≪영어학≫(Korean Journal of English Language and Linguistics) 12-1, 67-99. [https://doi.org/10.15738/kjell.12.1.201203.67]
- 김태영(Kim, T-Y.). 2013.『영어 학습 동기 연구의 최근 경향』(Recent Trends in English Learning Motivation Research). 서울: 한국문화사.
- 김태영(Kim, T-Y.). 2015. 제2언어 자아와 영어 학습 동기: 면담법을 통한 사례 연구(L2 self and English learning motivation: A case study using interview methods). ≪영어교육연구≫(English Language Teaching) 27-3, 131-154.
- 박지혜(Park, J.). 2015. 특성화 고등학생의 영어 학습동기 및 동기 저하요인 연구(Korean Vocational High School Students’ English Learning Motivating and Demotivating Factors). 석사학위 논문(Master’s thesis). 한국외국어대학교 교육대학원.
- 이길례·황종배(Lee, G. and J. Hwang). 2017. 고등학교 학생의 영어 학습 동기 상실 요인 연구(A study on demotivating factors in Korean high school students’ English language learning). ≪중등영어교육≫(Secondary English Education) 10-2, 43-73.
- 이문희·신효정(Lee, M. and H. Shin). 2015. 부모의 학업지지와 자녀의 진로성숙 관계에서 자기결정성 동기의 매개효과(The mediating effects of self-determination on the relationship between parental academic support and career maturity). ≪한국교육학연구≫(The Korea Educational Review) 21-3, 131-151.
- 이연실·안경자(Lee, Y. and K. Ahn). 2013. 한국 초등학생의 영어 학습 동기와 영어 학업 성취도(English learning motivation and English academic achievement of Korean elementary school students: The effects of L2 selves, international posture, and family encouragement). ≪현대영어교육≫(Modern English Education) 14-1, 127-152.
- 이재학(Lee, J.). 2015. 특성화 고등학교 영어 수업 실태 분석: 학습자, 교사, 교육환경 요인을 중점으로(Analysis of Current State of English Classes at Korean Vocational High School: Focusing on Factors of Learners, Teachers, Educational Environment). 석사학위 논문(Master’s thesis). 한국외국어대학교 교육대학원.
- 이효웅(Lee, H.). 2002. 영어 학습 태도, 동기 및 책략의 상관관계(A Study on the relationships between attitudes, motivation and strategies in learning English). ≪영어교육연구≫(English Language Teaching) 14-1, 189-212.
- 최덕인·김태영(Choi, D. and T-Y. Kim). 2013. 한국 중학생의 영어 학습 동기와 탈동기 요인: 상위권 학습자와 하위권 학습자 비교연구(Korean middle school students’ English learning motivation and demotivation). ≪영어영문학연구≫(Studies on English Language & Literature) 39-2, 245-274. [https://doi.org/10.21559/aellk.2013.39.2.012]
- Corbin, J. and A. Strauss. 2015. Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory (4th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
- Deci, E. L. and R. M. Ryan. 1985. Intrinsic Motivation and Self Determination in Human Behavior. New York: Plenum. [https://doi.org/10.1007/978-1-4899-2271-7]
- Deci, E. L. and R. M. Ryan. 2000. Intrinsic and extrinsic motivations: Classic definitions and new directions. Contemporary Educational Psychology 25(1), 54-67. [https://doi.org/10.1006/ceps.1999.1020]
- Dörnyei, Z. 2005. The Psychology of the Language Learner: Individual Differences in Second Language Acquisition. Mahwah. NJ: Lawrence Erlbaum.
- Dörnyei, Z. 2009. The L2 motivational self system. In Z. Dörnyei and E. Ushioda, eds., Motivation, Language Identity and the L2 Self, 10-38. Bristol, UK: Multilingual Matters. [https://doi.org/10.21832/9781847691293]
- Dörnyei, Z. 2019. From integrative motivation to directed motivational currents: The evolution of the understanding of L2 motivation over three decades. In M. Lamb, K. Csizer, A. Henry and S. Ryan, eds., The Palgrave Handbook of Motivation for Language Learning, 39-70. London: Palgrave Macmillan. [https://doi.org/10.1007/978-3-030-28380-3_3]
- Falout, J. and M. Maruyama. 2004. A comparative study of proficiency and learner demotivation. Language Teacher 28(8), 3-9.
- Gardner, R. C. 1985. Social Psychology and Language Learning: The Role of Attitudes and Motivation. London: Edward Arnold.
- Higgins, E. T. 1987. Self-discrepancy: A theory relating self and affect. Psychological Review 94(3), 319-340. [https://doi.org/10.1037/0033-295X.94.3.319]
- Kikuchi, K. 2009. Listening to our learner’s voices: What demotivates Japanese high school students? Language Teaching Research 13(4), 453-471. [https://doi.org/10.1177/1362168809341520]
- Kim, T.-Y. 2006a. Motivation and attitudes toward foreign language learning as socio-politically mediated constructs: The case of Korean high school students. The Journal of Asia TEFL 3(2), 165-192.
- Kim, T.-Y. 2006b. Interview method development for qualitative study of ESL motivation. Foreign Languages Education 13(2), 231-256.
- Kim, T.-Y. 2009. The dynamics of L2 self and L2 learning motivation: A qualitative case study of Korean ESL students. English Teaching 64(3), 49-70. [https://doi.org/10.15858/engtea.64.3.200909.133]
- Kim, T.-Y. 2010a. Socio-political influences on EFL motivation and attitudes: Comparative surveys of Korean high school students. Asia Pacific Education Review 11(2), 211-222. [https://doi.org/10.1007/s12564-010-9071-7]
- Kim, T.-Y. 2010b. Ideal L2 self and sensitization in L2 learning motivation: A case study of two Korean ESL students. Korean Journal of English Language and Linguistics 10(2), 321-351. [https://doi.org/10.15738/kjell.10.2.201006.321]
- Kim, T.-Y. 2012. The L2 motivational self system of Korean EFL students: Cross-grade survey analysis. English Teaching 67(1), 29-56. [https://doi.org/10.15858/engtea.67.1.201203.29]
- Kim, Y.-K. and T.-Y. Kim. 2012. Korean secondary school students’ L2 learning motivation: Comparing L2 motivational self system with socioeducational model. English Language and Literature Teaching 18(1), 115-132.
- Markus, H. and P. Nurius. 1986. Possible selves. American Psychologist 41(9), 954-969. [https://doi.org/10.1037/0003-066X.41.9.954]
- Sakai, H. and K. Kikuchi. 2009. An analysis of demotivators in the EFL classroom. System 37(1), 57-69. [https://doi.org/10.1016/j.system.2008.09.005]
- Seidman, I. 1998. Interviewing as Qualitative Research: A Guide for Researchers in Education and the Social Sciences (2nd ed.). New York: Teachers College Press.
- Seidman, I. 2006. Interviewing as Qualitative Research: A Guide for Researchers in Education and the Social Sciences (3rd ed.). New York: Teachers College Press.
- Seligman, M. E. P. 2002. Authentic Happiness: Using the New Positive Psychology to Realize Your Potential for Lasting Fulfillment. New York: Free Press.
- Teng, F. 2019. Autonomy, Agency, and Identity in Teaching and Learning English as a Foreign Language. Singapore: Springer. [https://doi.org/10.1007/978-981-13-0728-7]
손보경(Bo-Kyeong Son), 대학원생(Graduate Student)영어교육과(Dept. of English Education)중앙대학교(Chung-Ang University)서울시 동작구 흑석로 84(84, Heukseok-ro, Dongjak-gu, Seoul 06974)Tel: 02-820-5391E-mail: charmingleah@naver.com
김태영(Tae-Young Kim), 교수(Professor)영어교육과(Dept. of English Education)중앙대학교(Chung-Ang University)서울시 동작구 흑석로 84(84, Heukseok-ro, Dongjak-gu, Seoul 06974)Tel: 02-820-5392E-mail: tykim@cau.ac.kr