The Korean Association for the Study of English Language and Linguistics
[ Article ]
Korea Journal of English Language and Linguistics - Vol. 25, No. 0, pp.431-447
ISSN: 1598-1398 (Print) 2586-7474 (Online)
Print publication date 31 Jan 2025
Received 17 Dec 2024 Revised 24 Jan 2025 Accepted 17 Mar 2025
DOI: https://doi.org/10.15738/kjell.25..202504.431

Active Voicing in COVID-19 New Reports

Orawee Bunnag ; Kyung-Eun Park ; Krisda Chaemsaithong
(first author) Assistant Professor Department of Thai Faculty of Liberal Arts Mahidol University orawee.bun@mahidol.ac.th
(second author) Professor Department of Thai Hankuk University of Foreign Studies Seoul, South Korea kyungeunpark@hufs.ac.kr
(corresponding author) Professor Department of English Hanyang University krisda@hanyang.ac.kr


© 2025 KASELL All rights reserved
This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Abstract

The present study critically scrutinizes the practice of intertextual attribution in COVID-19 news reports. Based on a corpus of 135 news articles from 2020 to 2022 in The Korea Herald, it examines 1) the distribution of sources, 2) the way in which the reporters ideologically position the sources, and 3) the pragmatic effects of such attitudinal positioning. The findings reveal that the sourcing patterns are dynamic, initially relying on state authorities but subsequently shifting towards biomedical experts as the pandemic progresses. This shift toward biomedical experts also witnesses the journalist’s construing them as epistemically superior to other sources, particularly state authorities. Such linguistic manipulation in effect potentially misleads the reader and, at times, constitutes clear cases of intentional misrepresentation. It is argued that such discursive practices not only compromise public health but also indicate the press’s evasion of the responsibility to question and check the powerful in times of crises.

Keywords:

COVID-19 news report, evaluation, newspaper discourse, intertextuality, sourcing

Acknowledgments

This work was supported by funding of Hankuk University of Foreign Studies (Grant number: 2024).

References

  • Bakhtin, M. 1981. The Dialogic Imagination. University of Texas Press.
  • Bell, A. 1991. The Language of News Media. Blackwell.
  • Billig, M. 2021. Rhetorical Uses of Precise numbers and semi-magical round numbers in political discourse about COVID-19: Examples from the government of the United Kingdom. Discourse & Society 32, 542-558. [https://doi.org/10.1177/09579265211013115]
  • Briggs, C. and D. Hallin. 2016. Making Health Public. Routledge. [https://doi.org/10.4324/9781315658049]
  • Calsamiglia, H. and C. Ferrero. 2003. Role and position of scientific voices: Reported speech in the Media. Discourse Studies 5, 147-173. [https://doi.org/10.1177/1461445603005002308]
  • Capone, A. 2010. On the social practice of indirect reporting. Journal of Pragmatics 42, 377-391. [https://doi.org/10.1016/j.pragma.2009.06.013]
  • Carpenter, J. 2020. Intersections of Journalism, Language, and Globalization: South Korea’s English-Language Press. Doctoral Dissertation, University of Iowa.
  • Chen, B. and G. Koo. 2022. Journalistic roles and news framing: A comparative framing analysis of COVID-19 pandemic across China, South Korea, and the United States. International Journal of Communication 16, 4254-4274.
  • Choi, S. 2022. Korea Herald to hold forum on tech reshaping humanity. Available online at: https://www.theinvestor.co.kr/article/2961391, .
  • Cohen, A. 2005. More than bare existence: An implicature of existential bare plural. Journal of Semantics 22, 389-400. [https://doi.org/10.1093/jos/ffh031]
  • Cope, J. 2020. Quoting to persuade: A critical linguistic analysis of quoting in US, UK, and Australian newspaper opinion texts. AILA Review 33, 136-156. [https://doi.org/10.1075/aila.00034.cop]
  • Deprez, A. and S. van Leuven. 2018. About pseudo-quarrels and trustworthiness: A multimethod study of health journalism, sourcing practices and twitter. Journalism Studies 19, 1257-1274. [https://doi.org/10.1080/1461670X.2016.1266910]
  • Fairclough, N. 1988. Discourse representation in media discourse. Sociolinguistics 17, 125-139.
  • Fairclough, N. 1995. Media Discourse. Edward Arnold.
  • Fisher, C. 2023. News sources and journalistic/source interaction. Oxford Research Encyclopedia of Communication. Available online at http://oxfordre.com/communication/view/10.1093/acrefore/9780190228613.001.0001/acrefore-9780190228613-e-849, .
  • Franklin, B. and M. Carlson. 2011. Journalists, Sources, and Credibility: New Perspectives. Routledge. [https://doi.org/10.4324/9780203835708]
  • Gong, J., A. Firdaus, I. Aksar, M. Alivi and J. Xu. 2023. Intertextuality and ideology: Social actor’s representation in handling of COVID-19 from China Daily. Journalism 24, 2741-2761. [https://doi.org/10.1177/14648849231157243]
  • Grice, P. 1975. Logic and conversation. In P. Cole and J. Morgan, eds..Syntax and Semantics, 41-58. Academic Press. [https://doi.org/10.1163/9789004368811_003]
  • Hart, P., S. Chinn and S. Soroka. 2020. Politicization and polarization in COVID-19 news coverage. Science Communication 42, 679-697. [https://doi.org/10.1177/1075547020950735]
  • Hertzum, M. 2022. How do journalists seek information from sources? A systematic review. Information Processing & Management 59, 103087. [https://doi.org/10.1016/j.ipm.2022.103087]
  • Ioannidis, J., A. Tezel and R. Jagsi. 2021. Overall and COVID-19 specific citation impact of highly visible COVID-19 media experts. BMJ Open 10, e052856. [https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-052856]
  • Jullian, P. 2011. Appraising through someone else’s words: The evaluative power of quotations in news reports. Discourse & Society 22, 766-780. [https://doi.org/10.1177/0957926511411697]
  • Lewin-Jones, J. and M. Webb. 2013. Ideology in disguise: Place name metonyms and the discourse of newspaper headlines. Sociological Research Online 18, 1-15. [https://doi.org/10.5153/sro.3185]
  • Li, Z., R. Zhao and B. Lou. 2023. Corpus-based critical discourse analysis of reporting practices in English news reports on public health event in China and United States. Frontiers in Psychology 14, 1137382. [https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1137382]
  • Logan, R., J. Park and J. Shin. 2004. Elite sources, context, and news topics: How two Korean newspapers covered a public health crisis. Science Communication 25, 368-398. [https://doi.org/10.1177/1075547004265580]
  • Matthews, J., X. Zhao, D. Jackson, E. Thorsen, C. Mellado, Y. Abuali and A. Glück. 2024. Sourcing UK COVID-19 news: An analysis of sourcing patterns of 15 UK news outlets reporting on COVID-19 across Facebook, Twitter, and Instagram. Health Communication 39, 173-182. [https://doi.org/10.1080/10410236.2022.2162702]
  • Mellado, C., D. Hallin, L. Cárcamo, R. Alfaro, D. Jackson, M. Humanes, M. Márquez-Ramírez, J. Mick, C. Mothes, C. Lin, M. Lee, A. Alfaro, J. Isbej and A. Ramos. 2021. Sourcing pandemic news: A cross-national computational analysis of mainstream media coverage of COVID-19 on Facebook, Twitter, and Instagram. Digital Journalism 9, 1261-1285. [https://doi.org/10.1080/21670811.2021.1942114]
  • Morani, M., S. Cushion, M. Kyriakidou and N. Soo. 2022. Expert voices in the news reporting of the coronavirus pandemic: A study of UK television news bulletins and their audiences. Journalism 23, 2513-2532. [https://doi.org/10.1177/14648849221127629]
  • Oh, H., T. Hove, H. Paek, B. Lee, H. Lee and S. Song. 2012. Attention cycles and the H1N1 pandemic: A cross-national study of US and Korean newspaper coverage. Asian Journal of Communication 22, 214–232. [https://doi.org/10.1080/01292986.2011.642395]
  • Rohrhofer, E. 2014. Media systems and political systems in East Asia: A comparative analysis of China, Japan, and South Korea. Vienna Journal of East Asian Studies 6, 159-190. [https://doi.org/10.2478/vjeas-2014-0011]
  • Schudson, M. 2003. The Sociology of News. Norton.
  • Scollon, R. 1998. Mediated Discourse as Social Interaction: A Study of News Discourse. Routledge.
  • Seo, H. 2020. Press freedom in South Korea. In T. Burrett and J. Kingston, eds..Press Freedom in Contemporary Asia, 114-129. Routledge. [https://doi.org/10.4324/9780429505690-8]
  • Sinclair, J. 1986. Fictional worlds. In M. Coulthard, ed..Talking about Text, 43-60. University of Birmingham.
  • Spyridou, P., P. Vatikiotis and T. Maniou. 2023. Newswork in crisis: Sourcing patterns during COVID-19 through a ‘lived experience’ perspective. International Communication Gazette 85, 627-645. [https://doi.org/10.1177/26331055231214373]
  • Teo, P. 2000. Racism in the news: A critical discourse analysis of news reporting in two Australian newspaper. Discourse & Society 11, 7-49. [https://doi.org/10.1177/0957926500011001002]
  • van Leeuwen, T. 2008. Discourse and Practice: New Tools for Critical Discourse Analysis. Oxford University Press. [https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195323306.001.0001]
  • White, P. 2012. Exploring the axiological workings of ‘reporter voice’ news stories, attribution and attitudinal positioning. Discourse, Context & Media 1, 57-67. [https://doi.org/10.1016/j.dcm.2012.10.004]
  • White, P. 2015. Intertextual positioning. Available online at <http://www.grammatics.com/appraisal/appraisalguide/framed/frame.htm, > (accessed: 10 December 2024)
  • Wooffitt, R. 1992. Telling Tales of the Unexpected: The Organization of Factual Discourse. Harvester Wheatsheaf.